Cambio de Nombre y Apellido en Chile | Abogada U. de Chile — Sofía Arriagada
Abogada Universidad de Chile · Trámite 100% remoto en todo Chile

Cambia tu nombre o apellido
de forma legal y definitiva.

Si tu nombre te causa menoscabo o burlas, si todos te conocen por otro nombre, o si llevas un apellido que no te representa, la ley chilena permite cambiarlo. Yo me encargo de todo el proceso.

  • Sin ir a tribunales presencialmente
  • Atención en todo Chile
  • Te responde la abogada, no un asistente
Honorarios: $215.000, o 3 cuotas sin interés. Referencias públicas de otros estudios llegan a $400.000 por el mismo trámite. La primera conversación no tiene costo.
  • Abogada Universidad de Chile
  • Proceso claro, con plazos reales
  • Trámite 100% remoto
  • Atención confidencial

¿Te identificas?

Situaciones que la ley permite resolver

Estos son los motivos más frecuentes por los que se solicita un cambio de nombre o apellido en Chile. Todos tienen respaldo legal.

  • «Mi nombre me causa burlas»

    Cuando el nombre o apellido es ridículo, risible o te menoscaba moral o materialmente, la ley autoriza cambiarlo. Es la causal más usada.

    Ley 17.344, art. 1 letra a
  • «Todos me conocen por otro nombre»

    Si durante más de 5 años te han conocido con un nombre distinto al de tu partida de nacimiento, puedes regularizarlo. Se acredita con testigos y documentos.

    Ley 17.344, art. 1 letra b
  • «Quiero sacarme este apellido»

    Cuando el apellido te vincula a alguien ausente o que te causó daño, es posible solicitar su cambio invocando el menoscabo moral que te produce llevarlo.

    Ley 17.344, art. 1

Inversión en tu proceso

Un valor claro y sin letra chica

Incluye el acompañamiento de la abogada durante todo el proceso, desde el estudio del caso hasta tu nueva cédula.

Precio único · sin letra chica
$215.000honorarios profesionales · trámite completo

o 3 cuotas sin interés con tarjeta de crédito

+ Gastos del proceso aparte: receptor judicial, publicación e inscripción en el Registro Civil (pagos a terceros, se rinden con comprobantes)

  • La primera conversación no tiene costo: te digo si tu caso tiene causal legal antes de que pagues nada.
  • Tramitación completa hasta la inscripción y tu nueva cédula de identidad.
  • Te tramita la misma abogada que te atiende, sin ejecutivos ni intermediarios.
  • 100% remoto y en todo Chile: no necesitas ir a tribunales presencialmente.
  • Puedes pagar en 3 cuotas sin interés con tarjeta de crédito, sin recargo sobre el valor.
  • Los gastos son pagos a terceros y se rinden con comprobantes.
Referencias públicas de otros estudios jurídicos por este mismo trámite llegan a $400.000.
Cuéntame tu caso sin costo

* Valor para mayores de 18 años. En procesos de menores de edad o con condiciones especiales, el valor se confirma tras revisar el caso, siempre por escrito y antes de comenzar.

Cómo funciona

El proceso, paso a paso

Un cambio de nombre es un juicio voluntario ante el juzgado civil. Estos son los pasos y sus tiempos reales.

  1. Me cuentas tu caso

    Respondes tres preguntas y me escribes por WhatsApp. Te digo si tiene causal legal y qué documentos necesitamos.

    Mismo día
  2. Preparamos la solicitud

    Reúno tus certificados, redacto la solicitud con la causal correcta y la presento ante el juzgado civil de tu domicilio.

    1 a 2 semanas
  3. Tramitación judicial

    Se publica un extracto en el Diario Oficial, corre el plazo de oposición de 30 días y el tribunal dicta sentencia.

    4 a 8 meses
  4. Inscripción y documentos nuevos

    Con la sentencia firme, se inscribe el cambio en el Registro Civil y puedes obtener tu nueva cédula de identidad.

    3 a 6 semanas

Ley de Identidad de Género

Cambio de nombre y sexo registral

La Ley 21.120 reconoce el derecho a la identidad de género. El camino depende de tu situación, y te lo explico con honestidad: no en todos los casos necesitas abogada.

Mayor de edad, sin matrimonio vigente

El trámite es administrativo, directamente en el Registro Civil, con dos testigos. No requiere abogado ni juicio. Si lo prefieres, te oriento en la preparación y me encargo de las rectificaciones posteriores: títulos, banco, AFP, Isapre.

Con matrimonio vigente o entre 14 y 17 años

En estos casos la solicitud se presenta ante el Tribunal de Familia y ahí sí se requiere patrocinio. Te represento durante todo el proceso, con la reserva y el respeto que corresponde.

Sofía Ximena Arriagada Maldonado, abogada

Sobre mí

Tu nombre es tu identidad. Merece ser tuyo de verdad.

Soy Sofía Arriagada, abogada de la Universidad de Chile. Acompaño cada caso personalmente, desde la primera conversación hasta que tienes tu nueva cédula en la mano.

  • Abogada de la Universidad de ChileTítulo otorgado por la Corte Suprema.
  • Trato directo y confidencialTu caso lo llevo yo, no un ejecutivo. Me escribes y te respondo yo.
  • Experiencia en tramitación judicialLitigación ante tribunales civiles y laborales, con formación en litigación oral de la U. de Chile.

Preguntas frecuentes

¿Tienes dudas? Resolvámoslas

¿Cuánto cuesta cambiarse el nombre en Chile?
Mis honorarios son $215.000, que puedes pagar en 3 cuotas sin interés con tarjeta de crédito. Incluyen todo el trámite: estudio del caso, solicitud, tramitación judicial e inscripción. Los gastos del proceso van aparte (receptor judicial, publicación e inscripción): son pagos a terceros que se rinden con comprobantes. Antes de comenzar te confirmo por escrito el total exacto de tu caso.
¿Cuánto demora el trámite?
El proceso completo toma normalmente entre 6 y 10 meses, dependiendo de la carga del tribunal. Incluye la publicación de un extracto en el Diario Oficial y un plazo de oposición de 30 días que fija la propia ley. Desconfía de quien prometa plazos de dos o tres meses: el procedimiento tiene etapas que no se pueden saltar.Fuente: Ley 17.344, art. 2
¿Qué motivos acepta la ley para cambiar el nombre?
La Ley 17.344 contempla tres causales principales: (a) cuando el nombre o apellido es ridículo, risible o te menoscaba moral o materialmente; (b) cuando has sido conocido por más de 5 años con un nombre distinto; y (c) casos de filiación, para agregar o cambiar apellidos. También permite suprimir nombres cuando tienes más de uno y castellanizar nombres extranjeros.Fuente: Ley 17.344, art. 1
¿Cambia mi RUT? ¿Desaparecen mis deudas o antecedentes?
No. Tu RUN se mantiene exactamente igual: cambia el nombre, no la persona. Todas tus obligaciones, deudas y antecedentes siguen vigentes, y tus derechos también. El cambio de nombre no sirve para evadir compromisos, y la ley lo resguarda expresamente.Fuente: Ley 17.344, art. 4
¿Puedo cambiarme el nombre más de una vez?
Por la Ley 17.344, el cambio se autoriza por una sola vez, así que conviene hacerlo bien a la primera. En el caso del cambio de nombre y sexo registral por identidad de género (Ley 21.120), la rectificación puede hacerse hasta dos veces.Fuentes: Ley 17.344, art. 5 · Ley 21.120, art. 9
¿Se publica mi cambio de nombre? ¿Quién se puede enterar?
La Ley 17.344 exige publicar un extracto en el Diario Oficial, un aviso breve con tus datos esenciales, y contempla 30 días para que terceros puedan oponerse (algo muy poco frecuente). El trámite por identidad de género, en cambio, no lleva publicación y es reservado.Fuente: Ley 17.344, art. 2
Solo quiero invertir el orden de mis apellidos, ¿necesito abogada?
No. Desde la Ley 21.334 puedes invertir el orden de tus apellidos por una sola vez mediante un trámite administrativo directamente en el Registro Civil, sin juicio ni abogado. Si eso es todo lo que necesitas, te ahorro el gasto: hazlo directo. Yo intervengo cuando el cambio requiere el proceso judicial de la Ley 17.344.Fuente: Ley 21.334
Vivo fuera de Santiago (o soy extranjero), ¿puedo hacerlo igual?
Sí. La solicitud se presenta ante el juzgado civil de tu domicilio en Chile, y todo el trámite lo gestiono de forma remota: videollamada, documentos digitales y seguimiento por WhatsApp. Si eres extranjero/a con residencia, también puedes optar al cambio, incluida la castellanización de tu nombre si lo deseas.

Tu nombre te ha acompañado toda la vida.
Si no te representa, cambiarlo es tu derecho.

Cuéntame tu caso hoy. Te digo con franqueza si tiene causal legal, cuánto demora y cuánto cuesta, antes de que pagues nada.

Cuéntame tu caso sin costo

Te responde la abogada, no un asistente · Confidencialidad garantizada

Sofía Arriagada

Abogada de la Universidad de Chile. Cambio de nombre y apellido en todo Chile, con tramitación 100% remota.

Contacto

Aviso legal: este sitio corresponde a un servicio jurídico privado de asesoría y representación legal. No somos una entidad gubernamental ni emitimos documentos oficiales del gobierno. La información publicada es de carácter general y no constituye asesoría legal para un caso particular.

Privacidad: los datos que entregues al describir tu caso se usan únicamente para contactarte y evaluar tu situación. No se comparten con terceros. Puedes solicitar su eliminación escribiendo al correo de contacto.

Sitio creado por verssein.com